Author: Paulina Infante

Sin duda, estamos en una situación muy especial, que como Colegio nos presenta un escenario complejo, pero también interesantes desafíos. Nuestras educadoras y profesores, de la noche a la mañana, se han visto enfrentados a manejarse en la enseñanza online para la que no todos estaban preparados. La sala de clases es ahora el escritorio y un computador, las clases 
Ver más
¡Saludamos muy afectuosamente a las alumnas, a los alumnos, a las profesoras y a los profesores, quienes aprenden y enseñan en esta época en que todos estamos en casa!
Ver más
  Querida Comunidad DSV: Como CGPA queremos darles la más cálida bienvenida a este nuevo año escolar.   Ha sido un comienzo de año diferente, con una nueva realidad y grandes desafíos para todos. Normalmente estaríamos informando todas las novedades concernientes a nuestra actividad, resultados de la Asamblea con cambio de directiva, dándole la bienvenida a nuevos integrantes al CGPA 
Ver más
  El día 23 de abril se celebró a nivel mundial el Día del Libro y Derechos de Autor. Nuestra comunidad se adhirió a la conmemoración y alumnos, profesores y colaboradores nos quisieron compartir sus libros favoritos.   ¡Gracias a todas y todos por sus envíos!   ​ ​ ​ ​ ​
Ver más
  Am 23. April wurde der Welttag des Buches und des Urheberrechts gefeiert. Aus diesem Anlass haben wir unsere SchülerInnen, LehrerInnen und Mitarbeiter dazu eingeladen, uns ihre Lieblingsbücher zu zeigen:   Danke für eure Fotos!   ​ ​ ​  
Ver más
  «En conjunto, y para todos, nos quedamos en casa. ¡Eso lo lograrás tu también!»       
Ver más
  «Gemeinsam für alle bleiben wir zuhause. Du schaffst das auch!»       
Ver más
  Trabajo del ahora IV°C fue recientemente mencionado de manera especial en el sitio web sobre esta iniciativa en Alemania.   En el marco de la iniciativa del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania del año 2019, «Recordar para el presente» (Erinnern für die Gegenwart), colegios alemanes en todo el mundo se ocuparon de su historia escolar y del 
Ver más
      Querida comunidad escolar:   Nosotros pensamos si era oportuno publicar este Boletín – y luego decidimos hacerlo a pesar de los tiempos adversos y tristes que estamos viviendo. Porque al principio del año escolar hubo algunos momentos muy positivos y hermosos de los que vale la pena informar. Nos recuerdan que definitivamente volveremos a la normalidad escolar 
Ver más
Una celebración de la vida Los cristianos de todo el mundo celebran la resurrección de Jesucristo el domingo de Pascua. En Alemania, Pascua es conocida como «Ostern» y la conmemoración comienza una semana antes, el Domingo de Ramos, marcando la entrada de Jesús en Jerusalén. La semana previa a la Pascua se conoce como Semana Santa, o «Karwoche» en alemán. 
Ver más