Author: Paulina Infante

Schüler, Lehrer, Eltern und Ehemalige trafen sich am vergangenen Samstag, dem 21. November im “Ferienheim”, dem Schullandheim in Limache, um wie jedes Jahr die Kirmes der Schule zu feiern. Das exzellente Wetter und die ausgelassene Stimmung haben rund 3.200 Besucher zum Schulfest angelockt. Seit letztem Jahr hat die Kirmes  immer  ein anderes deutsches Bundesland als Motto. In diesem Jahr war 
Ver más
El miércoles 2 de diciembre a las 9:00 horas se realizó en el Hotel O´Higgins de Viña del Mar la Premiación de las XI Olimpíadas Escolares de la ciudad jardín, evento que fue organizado por la Ilustre Municipalidad de dicha comuna y la Casa del Deporte. De parte de nuestro Colegio fueron invitados alumnos que integran la rama de Atletismo 
Ver más
Los segundos básicos prepararon durante alrededor de un mes -con mucho entusiasmo, esfuerzo, dedicación, creatividad y cariño- una gran obra musical basada en el libro de Marcus Pfister, “Der Regenbogenfisch” y en los textos y canciones del “Mitmachbuch” de la Editorial “Menschenkinder” (1995). Fue un trabajo interdisciplinario entre varias asignaturas: En música, gracias a la excelente disposición y buena voluntad 
Ver más
El sábado 28 de noviembre de 2015 el Club Deportivo Alemán organizó en las instalaciones del Colegio Alemán el primer encuentro formativo de fútbol para niños de Kínder y 1º Básico. El evento contó con la participación de dos instituciones invitadas: el Colegio Aconcagua y la Escuela de Fútbol Play Kids. Luego de entonar los himnos patrios de Chile y 
Ver más
Con un emotivo Acto de Graduación que tuvo lugar el viernes 27 de noviembre en el Gimnasio, el colegio despidió a los 71 alumnos de IV°, quienes durante la ceremonia recibieron el reconocimiento de la comunidad escolar y mostraron agradecidos su paso por este colegio. Familiares, autoridades del colegio, profesores, funcionarios y alumnos en general estuvieron presentes para decirle el 
Ver más
Die Deutsche Schule Valparaiso sucht zum 22.02.2016 eine Lehrkraft für Deutsch in der Grundschule und eine Lehrkraft für Biologie auf Deutsch  für den IB-Zweig. Erwartet werden Erfahrungen mit offenen Unterrichtsformen und kooperativen Methoden, hohes Engagement, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein. Bitte senden Sie eine aussagekräftige Bewerbung an: s.rectoria@dsvalpo.cl
Ver más
Felicitamos a la alumna Emilia Ramirez Guzman del 6ºB, quien obtuvo el Primer Lugar en su categoría de 5º y 6º Básico en el concurso de cuentos Baldomero Lillo, organizado por el Departamento de Lenguaje y Comunicación del colegio The Mackay School. En tanto, la alumna Rita Gálvez Kapstein del 6ºA obtuvo la Mención Honrosa. Junto con felicitar a ambas 
Ver más
El pasado 24 de noviembre fue un día muy especial para nuestra alumna Amelia Moral del 2°A. Acompañada por su profesora Paz Olivares, viajó a Santiago a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) para asistir a la ceremonia de premiación del concurso de cuentos “Alimenta tu imaginación”, organizado por Tetra Pack y en 
Ver más
Corre el año 2012… y un día de noviembre, los niños y educadoras de la Spielgruppe nos quedamos solos. ¿Solos? ¿Cómo es posible que nos hayamos quedado solos? La noche anterior, los niños de Kínder se quedaron a dormir en el colegio y entonces al día siguiente tuvieron libre. Los niños de Pre Kínder se fueron de paseo al “Ferienheim” 
Ver más
Con enorme alegría y orgullo comunicamos que la alumna Magdalena Beatriz Hoy Millán del 5ºA obtuvo el Primer Lugar en el 7º concurso de Cuento y Poesía “Sechito aprende a leer”, organizado por la Academia Chilena de Literatura Infantil-Juvenil y la Sociedad de Escritores de Chile. ¡Felicitaciones a Magdalena!
Ver más