Yearly Archives: 2016

Entre el 24 al 28 de agosto se desarrolló el Campeonato Nacional de Básquetbol Infantil de los Colegios Alemanes, organizado exitosamente por el Colegio Alemán de Santiago y donde participaron 11 colegios del país. La selección de nuestro colegio estuvo compuesta por 10 alumnos entre 6º y 7º básico, quienes disputaron 7 partidos y quedaron entre los 6 mejores colegios 
Ver más
Estamos felices y orgullosos por nuestra selección de Natación DSV, que obtuvo el Primer Lugar en el IV Campeonato de Natación de Colegios Alemanes 2016 y que tuvo lugar en el Colegio Alemán de Puerto Varas. Junto con felicitar a los alumnos y los entrenadores de Natación, así como el constante apoyo de los padres y apoderados, compartimos con ustedes a continuación 
Ver más
Para la alumna Antonia Vera del IIIº C (curso GIB) éste ha sido un año intenso, pero con enormes logros. No solamente fue ganadora nacional de la competencia de debates en idioma alemán “Jugend debattiert” y enfrentará la etapa internacional en octubre próximo, sino que también obtuvo la grata noticia de que fue seleccionada por la TU9 (sociedad que engloba 
Ver más
Felicitamos a nuestro alumno de IVº B, Rodrigo Villegas, por lograr el 3º lugar en el 7º Interescolar de Salud y Primeros Auxilios de la Universidad Andrés Bello (UNAB).También la alumna Elisa Jones del IV°A obtuvo un reconocimiento por participación destacada.   Este interescolar invita a los alumnos de III° y IV° medio a vivir una experiencia práctica en el 
Ver más
Cada año en una ciudad distinta, los alumnos de atletismo de 21 colegios de habla alemana en Chile se reúnen para el Campeonato de Atletismo “Karsten Brodersen”. Esta fiesta deportiva fue creada el año 1969 por el profesor y atleta alemán, Karsten Brodersen, quien vivió en Chile y enseñó en diversos colegios alemanes entre 1935 y 1996.   ¿Quién fue 
Ver más
Wir laden die Schulgemeinschaft und unsere Alumnis zum diesjährigen Café-Concert 2016 ein. Die Veranstaltung wird von unseren Schülern und Eltern organisiert und findet am 2. September um 19 Uhr in der Turnhalle statt.
Ver más
Wir freuen uns mitzuteilen, dass die Deutsche Schule Valparaíso der diesjährige Sitz des nationalen Sportfestes in Leichtathletik «Karsten Brodersen» sein wird. Das Treffen wird am 13., 14. und 15. Oktober im renovierten Stadium unserer Schule in Viña del Mar durchgeführt. Dabei werden ca. 500 Schüler von 20 deutschen Schulen und Schweizer Schule aus ganz Chile teilnehmen. Auf dieser Seite werden wir Sie über die aktuellen Infos und Neuigkeiten zur Veranstaltung informieren. Mit 
Ver más
En el Colegio Verbo Divino de Chicureo (Santiago) se realizó los días 18, 19 y 20 de agosto el XXII Campeonato Nacional de Gimnasia Rítmica de los colegios de habla alemana en Chile. En una jornada ardua de competencia, se dieron cita las nuevas gimnastas de la categoría Peques. El equipo de nuestro colegio realizó una excelente presentación que llenó 
Ver más
Die Gruppe von Frau Bettina Cabello (5. Klasse A und B) hat am Donnerstag, den 4. August, in der Küche „Zerrissene Hosen“ gebacken. Frau Bettina hat 4 Gruppen von 3 Personen gebildet. Die Gruppe ist in die Küche gegangen, weil sie in Deutsch über Essenkultur gelernt hat. Die Aktivität war so lustig! Exquisitos calzones rotos El grupo de Frau Bettina 
Ver más
Die Gruppe von Frau Bettina Cabello (5. Klasse A und B) hat am Donnerstag, den 4. August, in der Küche „Zerrissene Hosen“ gebacken. Frau Bettina hat 4 Gruppen von 3 Personen gebildet. Die Gruppe ist in die Küche gegangen, weil sie in Deutsch über Essenkultur gelernt hat. Die Aktivität war so lustig!   Exquisitos calzones rotos El grupo de Frau 
Ver más