Yearly Archives: 2016

El viernes 8 de abril se realizó la primera etapa del Campeonato de Atletismo de la Asociación de Colegios Particulares de la V Región (ADECOP). En esta etapa, que se desarrolló en el Estadio Elías Figueroa Brander de Valparaíso, compitieron las categorías Preparatoria y Selección, tanto Damas como Varones. Nuestro equipo del DSV partió desde el Colegio a las 13:30 
Ver más
Campeonato Encuentro de Atletismo El sábado 2 de abril el colegio St. Margaret’s organizó en el campus deportivo de Mantagua del Colegio Mackay el encuentro de atletismo Damas y Varones para las categorías 7º, 8º, Iº,  IIº, IIIº y IVº Ens. Media. Los atletas se presentaron a las 9:00 horas junto a sus padres, quienes brindaron su apoyo, fuerzas y 
Ver más
Hinweis wegen Wasserabstellung am Dienstag den 5. April 160401_Circular_Clases 05 de abril 2016
Ver más
Aviso por corte de agua el martes 5 de abril 160401_Circular_Clases 05 de abril 2016
Ver más
https://www.dsvalpo.cl/de/schulzeitschriften/
Ver más
Liebe Schulgemeinschaft, wir informieren, dass die Eltern der Kindergarten-Gruppen und der 1., 2. und 3. Klassen für die Zufahrt mit dem Auto den entsprechenden Aufkleber (siehe unten) benötigen. Dieser wird am Eingang (Straße Alvarez) kontrolliert. Außerdem wir der Zugang aller Personen am Eingang zu den Gebäuden kontrolliert. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ver más
Sehr geehrte Eltern und Erziehungsberechtigte, unter dem folgenden Link laden wir Sie ein sich über die Termine der Elternsprechtage 2016 zu informieren: Elternsprechtage für die Grundstufe und Oberstufe Die Termine im Bereich Spielgruppe und Kindergartengruppen finden Sie auf der Startseite unter «Kindergarten 2016». Wir möchten Sie auch auf unseren Schulkalender aufmerksam machen und laden Sie ein ihn ständig zu besuchen um sich 
Ver más
La revista «Totora» es un magazine realizado por alumnos y para los alumnos y nace de la inquietud por compartir reflexiones cotidianas de la vida escolar, plasmadas en artículos, columnas de opinión, entrevistas y reportajes. Los acompaña en este proceso el profesor de Lenguaje y Comunicación, Andrés Melis, y destaca la participación de ex alumnos, quienes contribuyen en la diagramación 
Ver más
Hace semanas ya los niños de la Pre Básica venían preparándose con mucho entusiasmo y dedicación para la celebración de la Pascua: Aprendieron canciones típicas alemanas, fabricaron canastitos, moldearon conejos de greda, pintaron huevos y adornaron las ventanas de sus salas. Realizaron el tradicional “Hasenfrühstück” (desayuno del conejo), probando y compartiendo de manera entretenida los alimentos sanos, tales como zanahorias, 
Ver más
Schon seit Wochen bereiteten sich die Kindergarten-Gruppen auf den Ostermontag vor. Sie lernten und sangen deutsche Lieder, bastelten ihre Osterkörbchen, formten Osterhasen aus Ton, malten Ostereier und dekorierten eifrig ihre Säle. Eine besondere Tradition ist das Hasenfrühstück: anstatt das Pausenbrot mitzubringen, wird gemeinsam ein gesundes Frühstück gemacht. Es werden Obst und Gemüse aufgeschnitten, auf den schöngedeckten Tischen verteilt und miteinander verzehrt. Am Ostermontag stieg 
Ver más